IMAGES OF BRAZIL


NAXOS RECORDS


"...the most delightful disc of Brazilian chamber music to come along in years." Fanfare, 2019.

"... we have this fascinating anthology of Brazilian music for violin and piano, played with flair and charm by violinist Francesca Anderegg and pianist Erika Ribeiro. Recommended!" Gapplegate Classical-Modern Music Review, 2019.

"It is a highly enjoyable disc, excellently performed (...) among rarely heard music discs there is here treasure-trove." David's Review Corner, 2018.

***

  "Francesca Anderegg e Erika Ribeiro: Imagens do que o Brasil tem de melhor". Irineu Franco Perpetuo (Revista Concerto), 2019.

"...recém­ lançado CD "Images of Brazil" (...) já pode ser considerado um dos melhores de 2019" João Marcos Coelho, 2019.

"...imagens e música estabelecem um interessante diálogo, enriquecendo um projeto já impecável por suas qualidades musicais". Camila Fresca (Folha de São Paulo), 2019.

"Uma foto mostra ao fundo um enorme rio se perdendo no horizonte, enquanto um fragmento de espelho revela uma paisagem fortemente urbana. A foto é bastante significativa da ideia do álbum: mostrar a produção musical brasileira, sem estereótipos, evidenciando uma vitalidade rítmica, uma sofisticação harmônica e uma gama multifacetada de influências" (Revista Concerto, 2019, São Paulo).

Francesca Anderegg, violinista americana e Erika Ribeiro se conheceram em 2015 durante uma turnê de concertos pelo Brasil. Neste projeto, fizeram uma parceria com a fotógrafa paraense Aline Müller para coletar impressões sobre a diversidade geográfica, cultural e musical brasileira. As fotos oferecem vislumbres da vida do povo brasileiro se mesclando a uma série de obras musicais que, capturam impressões semelhantes desse vasto país. O repertório é formado por peças de César Guerra-Peixe, Camargo Guarnieri, Léa Freire, Heitor Villa-Lobos, Ernani Aguiar, Edmundo Villani-Côrtes e Radamés Gnattali


(english)

"A photo shows in the background a huge river losing itself on the horizon, while a mirror fragment reveals a strongly urban landscape. The photo is very significant of the album idea: show the Brazilian music without stereotypes, on a rhythmic vitality, a harmonic sophistication and a multifaceted range of influences "(Revista Concerto, 2019, São Paulo).

Francesca Anderegg, American violinist, and Brazilian pianist Erika Ribeiro met in 2015 during a concert tour of Brazil. In this project, they have partnered with Brazilian NY-based photographer Aline Müller to collect impressions of this geographically, musically and culturally diverse country. Müller's compelling portraits offer glimpses into the life and character of Brazilian people, and Ribeiro and Anderegg have selected an array of musical works that, although breathtakingly varied in style and character, capture similar impressions of this vast country. Their repertoire includes folk-influenced pieces from northeastern Brazil, character pieces by Villa-Lobos, music influenced by bossa nova and the "third stream," a classical sonata inhabited by chôro rhythms, and Anderegg/Ribeiro's own arrangements of songs by Brazilian jazz musician and composer Lea Freire.